Algengasta og viðurkennda bandaríska jafngildið evrópskum staðli S275JR er ASTM A36.
Hins vegar er mikilvægt að skilja að þetta er viðskiptalegt og hagnýtt jafngildi, ekki nákvæmlega efnafræðileg eða vélræn samsvörun. Fyrir mikilvægar umsóknir verður hönnunarverkfræðingur að samþykkja skiptin út frá sérstökum kröfum.

Taflan hér að neðan gefur nákvæman samanburð.
S275JR vs ASTM A36: Sambærilegur samanburður
| Hluti | Evrópustaðall: S275JR (EN 10025-2) | Bandarískur staðall: ASTM A36 / A36M | Skýringar um jafngildi |
|---|---|---|---|
| Grunnforskriftir | Lágmarksafrakstursstyrkur (ReH) | Lágmarksafrakstursstyrkur og togstyrkur | Báðar eru afkasta-styrk-einkunnir fyrir almenna burðarvirki. |
| Lágmarksafrakstursstyrkur | 275 MPa (fyrir þykkt minni en eða jafnt og 16 mm) Minnkar með þykktinni. |
250 MPa (36 ksi) (fyrir allar gerðir, plötur, stangir allt að 200 mm þykkar). | S275JR er ~10% sterkari í nafnþykktarsviðinu. Þetta er mikilvægasti munurinn fyrir hönnuði. |
| Togstyrkur | 410 - 560 MPa | 400 - 550 MPa | Sviðin skarast nánast að öllu leyti, sem gerir þau mjög svipuð hvað endanlegan styrk varðar. |
| Lenging | Stærra en eða jafnt og 23% (fyrir t Minna en eða jafnt og 40 mm) | Stærra en eða jafnt og 20% (í 200 mm lengdarmáli) Stærri en eða jafnt og 23% (í 50 mm mállengd) |
Sambærileg sveigjanleiki. Krafa S275JR er aðeins staðlaðari fyrir algengar plötuþykktir. |
| Höggþol (Charpy) | Skylt: Stærra en eða jafnt og 27 J við +20 gráðu (stofuhita) | Ekki sjálfgefið skilyrði. Hægt að tilgreina sem viðbótarkröfu (td S30). | Lykilmunur: S275JR hefur trygga grunnlínuþol. Fyrir lág-hitaþjónustu hentar A36 ekki nema höggpróf séu sérstaklega fyrirskipuð. |
| Dæmigert efnasamsetning | C Minna en eða jafnt og 0,21%, Mn Minna en eða jafnt og 1,50%, P Minna en eða jafnt og 0,035%, S Minna en eða jafnt og 0,035% | C Minna en eða jafnt og 0,26%, Mn Minna en eða jafnt og (breytilegt eftir formum), P Minna en eða jafnt og 0,04%, S Minna en eða jafnt og 0,05% | A36 hefur hærra leyfilegt kolefni og brennisteini. Þetta gefur S275JR aðeins betri suðuhæfni og gegnum-þykktareiginleika. |
| Kolefnisjafngildi (CEV) | Venjulega minna en eða jafnt og 0,36 | Venjulega minna en eða jafnt og 0.40 - 0.45 | Staðfestir almennt yfirburða suðuhæfni S275JR án-forhitunar fyrir flesta hluta. |
| Algeng form | Plötur, hlutar (bitar, rásir), stangir, holir hlutar. | Plötur, burðarvirki (W-bjálkar, horn), stangir. | Framboð er eins; bæði eru "vöru" burðarstál. |
| Helstu forrit | Almenn smíði (grind, truss), vélar, pallar, ó-mikilvægir hlutar. | Almennar framkvæmdir (brýr, byggingar), vélar, pallar. | Hægt að skipta beint út í flestum almennri framleiðslu þar sem nákvæm vélbúnaður er ekki mikilvægur. |
Mikilvægar athugasemdir við skipti
1. Fyrir almenna framleiðslu (ekki-mikilvæg):
A36 kemur beint í staðinn. Flest verkstæði og framleiðendur munu meðhöndla þau til skiptis fyrir sviga, ramma, palla og stuðning þar sem hönnunarmörk eru næg.
2. Þegar styrkur er ráðandi hönnunarþáttur:
Gera verður grein fyrir 10% hærri flæðistyrk S275JR. Einfaldlega að skipta út S275JR fyrir sömu þykkt A36 gæti leitt til of-álags. Hönnuðurinn gæti þurft að auka þykkt A36 íhlutans.
3. Fyrir forrit sem krefjast hörku/lágt hitastig:
S275JR veitir grunn 27J við 20 gráðu ábyrgð.
Standard A36 hefur enga tryggingarábyrgð. Ef forritið er utandyra eða háð kraftmikilli hleðslu verður þú að tilgreina A36 einkunn með viðbótarkröfum um Charpy V-hak (td ASTM A36 með viðbótarkröfu S30, sem er 20 fet-lbf [27 J] við 70 gráðu F [21 gráðu ]).
Fyrir kalt umhverfi býður evrópska kerfið upp á skýrar undirlag (J0, J2). Samsvarandi væri að tilgreina A36 með höggprófunum við lægra hitastig (td 0 gráður F / -18 gráður ), eða að nota aðra ASTM einkunn eins og A572 Gr. 50, sem hefur oft betri hakkseigju.
4. Aðrar loka bandarískar einkunnir:
ASTM A572 Gráða 50: Þetta er hár-styrkur lágt-blendi (HSLA) stál með 345 MPa (50 ksi) lágmarksafköst, sem gerir það sterkara en S275JR. Það er ekki beint jafngildi en er algengt skref upp- þegar þörf er á meiri styrk.
ASTM A529 Gr. 55: Annað kolefnis-manganstál svipað A36 en með meiri styrk (380 MPa mín afrakstur), stundum notað sem brú á milli A36 og HSLA stál.
Samantekt svar
Staðlað bandarískt jafngildi S275JR er ASTM A36. Hins vegar verða verkfræðingar að hafa í huga að:
S275JR hefur hærri lágmarksflæðistyrk (275 á móti . 250 MPa).
S275JR hefur lögboðna kröfu um hörku; A36 ekki nema tilgreint sé.
Til að skipta út formlega í eftirlitsskyldum byggingu (td brýr, byggingar), þarf viðeigandi hönnunarkóða (AISC, EN) og samþykki sveitarfélaga. Athuga skal mylluvottorð A36 efnisins sem fylgir til að tryggja að það uppfylli sérstakar þarfir verkefnisins.


